Tickin'

Traduções

Ticando {verbo}
1. Contração coloquial de 'ticando', referindo-se ao som de um relógio ou temporizador.

I can hear the clock tickin' in the quiet room.
Eu posso ouvir o relógio ticando na sala silenciosa.
The timer is tickin' down to zero.
O temporizador está ticando até zero.
With the clock tickin', we need to hurry.
Com o relógio ticando, precisamos nos apressar.
I love the sound of the old clock tickin' away.
Eu amo o som do velho relógio ticando.
As the deadline approaches, I can hear time tickin'.
À medida que o prazo se aproxima, posso ouvir o tempo ticando.