Tickler

Traduções

Caderno de anotações {substantivo}
1. Um pequeno livro ou arquivo usado para manter registros, lembretes ou notas, frequentemente para gerenciar tarefas ou informações.
Algo que provoca riso {substantivo}
1. Algo divertido ou que provoca riso, muitas vezes porque é complicado ou enigmático.

I always keep my important deadlines in my tickler to stay organized.
Eu sempre mantenho meus prazos importantes no meu arquivo para me manter organizado.
She uses a digital tickler to keep track of her appointments and meetings.
Ela usa um arquivo digital para acompanhar seus compromissos e reuniões.
The tickler on his desk is filled with post-it notes and reminders.
O arquivo em sua mesa está cheio de post-its e lembretes.
The comedian's tickler had the audience in stitches.
A piada do comediante fez a plateia morrer de rir.
The cartoonist's tickler in the newspaper always brings a smile to my face.
A piada do cartunista no jornal sempre me faz sorrir.