Whiplash

Traduções

Chicote {substantivo}
1. O chicote de um açoite.
Lesão cervical {substantivo}
1. Uma lesão no pescoço causada por um movimento brusco de puxão da cabeça, tipicamente em um acidente de carro.

The victim suffered whiplash after the car accident.
A vítima sofreu um chicoteamento após o acidente de carro.
The doctor diagnosed the patient with whiplash from the roller coaster ride.
O médico diagnosticou o paciente com chicoteamento após o passeio na montanha-russa.
She experienced severe whiplash from the sudden stop of the train.
Ela teve um chicoteamento severo pela parada repentina do trem.
She suffered whiplash after the car accident.
Ela sofreu um torcicolo após o acidente de carro.
The doctor diagnosed him with whiplash from the collision.
O médico o diagnosticou com torcicolo devido à colisão.