Down (Korean Version)
neul honjamanui parties
guji pillyochi ana nobody
yuyeonghadeut jayuroun lonely
geugeol jeulgineun geot gatjiman
goyohan nae harul deopchin
jageun barami bulleo ireukin
janjanhadeon sumyeon wiui tteollim
meolli neoreul cheoeum bon sungan
neo yeoksi nareul bwa nareul bwa
nae mameun deo keojyeoga keojyeoga
meomchul su eopsi dagawa
dagawa du nuneul matchugo
adeuki illeongdaeneun feelings
banghyangeul jababwado deo gipi sinking
deo hwipsseulligi wihan swimming
'Cause I'm falling down, down
All the way down now
nae mameul deullyeojul su itge
sori nae boryeodaga
No, I just stopped it
bigeugi doel unmyeongeul realize
As long as you're down, down
dalbichi garikin geu spot
nega seoisseotgo nae simjangeun dropped
geu arae nunbusin ne smile
taking my breath away
uijiwan dareuge himeopsi I'm down, down
I ain't usually this forward
But something's pulling me toward you
neol himkkeot mireonaedagado
neoege kkeullyeogani
ganghan hollime
nan charari moripae
moreun cheok tteonaeryeogago sipeo
If you're down
gamanhi neoreul bwa neoreul bwa
yoksimeun deo keojyeoga keojyeoga
nareul jibeosamkyeowa hajiman
nae mameul meomchugo
adeuki illeongdaeneun feelings
banghyangeul jababwado deo gipi sinking
deo hwipsseulligi wihan swimming
'Cause I'm falling down, down
All the way down now
nae mameul deullyeojul su itge
sori nae boryeodaga
No, I just stopped it
bigeugi doel unmyeongeul realize
As long as you're down, down
Guess it's time to go home
jeomjeom deo gipeojin lonely
charari yeogiseo
Let me drown in those eyes
gyeou meoreojyeoga neoreul nan
tto han beon dwidorabwa dorabwa
sumyeone neoui pyojeongi bichyeowa
Making me lose control
adeuki illeongdaeneun feelings
banghyangeul jababwado deo gipi sinking
deo hwipsseulligi wihan swimming
'Cause I'm falling down, down
All the way down now
nae mameul deullyeojul su itge
sori nae boryeodaga
No, I just stopped it
bigeugi doel unmyeongeul realize
As long as you're down, down
Caída (Versión en Coreano)
Siempre en fiestas solitarias
No necesito a nadie
Como un solitario y tranquilo
Parece que disfruto de eso
Mi día solitario se desvanece
Un pequeño viento sopla y se agita
El temblor en la punta de mis dedos
Desde lejos, en el momento en que te vi por primera vez
Tú realmente me ves, me ves
Mi corazón late más fuerte, más fuerte
Ven sin poder detenerte
Ven, cierra los ojos
Sentimientos que se vuelven más profundos
Aunque agarre una cuerda, me hundo más profundamente
Nadar más rápido para hundirme
Porque estoy cayendo, cayendo
Todo el camino hacia abajo ahora
Para que puedas escuchar mi corazón
Cuando te llamo
No, simplemente lo detuve
Darme cuenta de mi destino inevitable
Mientras estés abajo, abajo
Esa mancha iluminada por la luna
Donde estabas parado y mi corazón cayó
Bajo esa sonrisa deslumbrante
Quitándome el aliento
Sin dudarlo, estoy abajo, abajo
Normalmente no soy tan directo
Pero algo me está atrayendo hacia ti
Aunque intento alejarme de ti
Tú me atraes
Con una fuerte atracción
Quiero escapar silenciosamente
Fingir que no sé nada
Si estás abajo
Observándote, observándote tranquilamente
La certeza crece más fuerte, más fuerte
Tratando de esconderme, pero
Mi corazón se detiene
Sentimientos que se vuelven más profundos
Aunque agarre una cuerda, me hundo más profundamente
Nadar más rápido para hundirme
Porque estoy cayendo, cayendo
Todo el camino hacia abajo ahora
Para que puedas escuchar mi corazón
Cuando te llamo
No, simplemente lo detuve
Darme cuenta de mi destino inevitable
Mientras estés abajo, abajo
Supongo que es hora de ir a casa
La soledad se vuelve cada vez más profunda
Simplemente aquí
Déjame ahogarme en esos ojos
Me alejo de ti
Te vuelvo a buscar una vez más
Tu sonrisa brillante ilumina mi rostro
Haciéndome perder el control
Sentimientos que se vuelven más profundos
Aunque agarre una cuerda, me hundo más profundamente
Nadar más rápido para hundirme
Porque estoy cayendo, cayendo
Todo el camino hacia abajo ahora
Para que puedas escuchar mi corazón
Cuando te llamo
No, simplemente lo detuve
Darme cuenta de mi destino inevitable
Mientras estés abajo, abajo