395px

Corazón Congelado

Acid Death

Frozen Heart

I wake up and I look at my face-can`t remember
I can`t remember where I`ve been last night
With whom I`ve, what I`ve done can`t remember what really happened
Although I push my mind so hard

And my thoughts trail off to the frozen garden in my heart

Strange eyes penetrate me
Who am I to see the difference
I`ve been demolished, I`ve been crushed down
I stood up angry and I built a wall

No reason there for me to flee
I don`t believe your attitude or anyone`s
you make me a stranger to-to human contact

Never say I run away
I`m just a man who understands that
That loosing a piece of reality
Gains a piece of oneself

Behind this wall I can stand alone
In the frozen garden of my heart
I see no truth not even lies
There is only void just about everywhere

So I din`t care with whom I`ve been
And what I`ve done-the only way to stand
And the wind is cold but at least is mine
So I sleep in the Frozen Garden in my heart

Corazón Congelado

Me despierto y miro mi rostro-no puedo recordar
No puedo recordar dónde estuve anoche
Con quién estuve, qué hice-no puedo recordar qué pasó realmente
Aunque fuerzo mi mente tanto

Y mis pensamientos se desvanecen en el jardín congelado de mi corazón

Ojos extraños me penetran
¿Quién soy yo para ver la diferencia?
He sido demolido, he sido aplastado
Me levanté enojado y construí un muro

No hay razón para que yo huya
No creo en tu actitud ni en la de nadie
me haces un extraño al contacto humano

Nunca digas que huyo
Solo soy un hombre que entiende que
Perder un pedazo de realidad
Gana un pedazo de uno mismo

Detrás de este muro puedo estar solo
En el jardín congelado de mi corazón
No veo verdad ni siquiera mentiras
Solo hay vacío por todas partes

Así que no me importa con quién estuve
Y qué hice-la única forma de resistir
Y el viento es frío pero al menos es mío
Así que duermo en el Jardín Congelado de mi corazón

Escrita por: Themis Tolis