Poltrona 17
Não queria mais nada dessa vida
Só ser a poltrona 17
Do frescão que vai para o leblon
E ficar de vez em quando
Junto daquela menina
Com a transação em cima
Isso seria muito bom
Mas a carne é fraca
O ferro é duro
A vida é cruel
Eu vivo nesse inferno
E a 17 está no céu
Vai sorrindo
De prazer até o leblon
Todo dia eu que moro pro outro lado
E estudo pro outro lado
Que aliás não fica perto do leblon
Eu que pago pra pegar um resfriado
Enfrento um ar condicionado
Só na cola da gatinha do frescão
Mas do lado dela senta
Um playboy de walkman
Uma velha perturbada
Eu só sei que sempre tem alguém
A carne é fraca
O ferro é duro
A vida é cruel
Eu vivo nesse inferno
E a 17 está no céu
Vai sorrindo
De prazer até o leblon
Vai sorrindo
De prazer até o leblon
Asiento 17
No quería nada más de esta vida
Solo ser el asiento 17
Del bus que va al leblon
Y quedarme de vez en cuando
Junto a esa chica
Con la transacción encima
Eso sería muy bueno
Pero la carne es débil
El hierro es duro
La vida es cruel
Vivo en este infierno
Y el 17 está en el cielo
Va sonriendo
De placer hasta el leblon
Todos los días vivo al otro lado
Y estudio al otro lado
Que por cierto no está cerca del leblon
Yo que pago por agarrar un resfriado
Enfrento un aire acondicionado
Solo siguiendo a la chica del bus
Pero a su lado se sienta
Un chico rico con walkman
Una vieja molesta
Solo sé que siempre hay alguien
La carne es débil
El hierro es duro
La vida es cruel
Vivo en este infierno
Y el 17 está en el cielo
Va sonriendo
De placer hasta el leblon
Va sonriendo
De placer hasta el leblon