Being Away
Day by day she stays at home, sits near the phone but it never rings
And each second she misses him more, time always seems to pass so slow
He tries to find something to do now, stupid songs he writes
He can't stay being away from his girl, talks about her all the time
I am singing here today but my thoughts are far away
He feels sick, she is afraid, it's so hard being away
Now she remembers everything, every moment of the night they've met
Yeah he remembers they were both drunk. He can hear each word they've said
They talked about stupid punk bands names, they talked about All Stars
They had an argue about the government, now they think about it all the time
Estar lejos
Día a día ella se queda en casa, se sienta cerca del teléfono pero nunca suena
Y cada segundo lo extraña más, el tiempo siempre parece pasar tan lento
Él intenta encontrar algo que hacer ahora, escribe canciones estúpidas
No puede soportar estar lejos de su chica, habla de ella todo el tiempo
Estoy cantando aquí hoy pero mis pensamientos están lejos
Él se siente enfermo, ella tiene miedo, es tan difícil estar lejos
Ahora ella recuerda todo, cada momento de la noche en que se conocieron
Sí, él recuerda que ambos estaban borrachos. Puede escuchar cada palabra que dijeron
Hablaron de nombres estúpidos de bandas punk, hablaron de All Stars
Discutieron sobre el gobierno, ahora lo piensan todo el tiempo