Resistir
Eu não posso parar,
se eu nadei até aqui
vou continuar e vou seguir.
A vitória é quando você vence a si.
Se eu não posso correr,
se eu não posso fugir
Eu vou lutar pra viver,
olhar você e sorrir.
olhar pra dentro de mim,
e ver o quanto foi bom viver.
Resistir.
Me ajude então,
levante-se agora.
Me de sua mão,
e vamos cantar.
Cantar por existir,
cantar pra viver,
cantar pra ser feliz,
cantar para mim,
cantar pra você...
E pra sempre superar...
Os obstáculos que possam aparecer.
E com o tempo se lembrar,
que foi bom resistir.
Resistir
No puedo parar,
si he nadado hasta aquí
seguiré adelante y continuaré.
La victoria es cuando vences a ti mismo.
Si no puedo correr,
si no puedo escapar
lucharé por vivir,
mirarte y sonreír.
mirar hacia mi interior,
y ver lo bueno que fue vivir.
Resistir.
Ayúdame entonces,
levántate ahora.
Dame tu mano,
y cantemos.
Cantar por existir,
cantar para vivir,
cantar para ser feliz,
cantar para mí,
cantar para ti...
Y siempre superar...
Los obstáculos que puedan aparecer.
Y con el tiempo recordar,
que resistir fue bueno.