395px

Alors

Aco Pejović

So

Ajde sipaj jos dve
Ja nocas idem od nje
Naspi jos jednu za kraj
Pa onda zatvaraj

Stani, samo jos dim
I dalje ne vidim
Saberi, pa da ti platim
Ne daj mi, da joj se vratim

Za svaku moju ranu
Ona je imala so
Za svaku moju kafanu
Zena je smislila sto

Sada kad vise je nema
Iz srca nestade pola
A ipak za nju me veze
Taj fantomski osecaj bola

Kad casa bude pri dnu
I ona stvori se tu
Sve na moj racun joj daj
Pa onda zatvaraj

Stani, samo jos dim
I dalje ne vidim
Saberi, pa da ti platim
Ne daj mi, da joj se vratim

Alors

Sers-moi encore deux
Ce soir je pars d'ici
Fais-moi un dernier verre
Puis ferme la boutique

Attends, juste une dernière taffe
Je ne vois toujours pas clair
Rassemble-toi, que je te paie
Ne me laisse pas, que je retourne vers elle

Pour chaque blessure que j'ai
Elle avait du sel
Pour chaque bar où je traîne
Elle a trouvé une table

Maintenant qu'elle n'est plus là
Il me manque la moitié de mon cœur
Pourtant, je suis encore lié à elle
Par cette douleur fantôme

Quand le verre sera vide
Et qu'elle apparaîtra ici
Donne-lui tout à mon compte
Puis ferme la boutique

Attends, juste une dernière taffe
Je ne vois toujours pas clair
Rassemble-toi, que je te paie
Ne me laisse pas, que je retourne vers elle