Guerreiro Quilombola
Você não quis se levantar
Quando o rei tomou seu lar
Você não quis se defender
Agora vai pagar pra ver
Eu vou lutar capoeira
Eu vou subir na rasteira
Não vou deixar mais uma vez
Senhor domar o meu viver
Não vou deixar mais uma vez
Senhor domar o meu viver
Guerreiro quilombola não se entrega jamais!
Guerreiro Zumbi
Guerreiro Serigy
Guerreira Dandara
Guerreira Conceição
Krieger aus dem Quilombo
Du wolltest dich nicht erheben
Als der König dein Zuhause nahm
Du wolltest dich nicht verteidigen
Jetzt wirst du sehen, was du dafür zahlst
Ich werde Capoeira kämpfen
Ich werde auf die Matte steigen
Ich werde es nicht noch einmal zulassen
Dass der Herr mein Leben zähmt
Ich werde es nicht noch einmal zulassen
Dass der Herr mein Leben zähmt
Krieger aus dem Quilombo gibt niemals auf!
Krieger Zumbi
Krieger Serigy
Kriegerin Dandara
Kriegerin Conceição