Moonlight song
moonlight song, jij bent ver hier vandaan,
wist je, liefste ik mis je, ik staar naar de maan,
moonlight song, die maan schijnt door mijn raam,
ik luister, hoor gefluister,
hij mompelt zacht jou naam,
moonlight, moonlight, blijf maar schijnen,
nooit verdwijnen tot we samen zijn
moonlight song, tussen ons een oceaan,
ervan dromen, thuis te komen,
saam in het licht der maan
moonlight song, een wolk bedekt de maan,
in het duister hoor ik gefluister,
och is dat maar waar
moonlight, moonlight, moonlight blijf maar schijnen,
nooit verdwijnen tot we samen zijn
moonlight song, vol van melancholie,
gigantisch en romantisch,
onze melodie
Mondlichtlied
Mondlichtlied, du bist weit weg von hier,
Wusstest du, mein Liebster, ich vermisse dich, ich starre zum Mond,
Mondlichtlied, der Mond scheint durch mein Fenster,
Ich lausche, höre geflüster,
Er murmelt leise deinen Namen,
Mondlicht, Mondlicht, bleib nur scheinen,
Niemals verschwinden, bis wir zusammen sind.
Mondlichtlied, zwischen uns ein Ozean,
Davon träumen, nach Hause kommen,
Gemeinsam im Licht des Mondes.
Mondlichtlied, eine Wolke verdeckt den Mond,
Im Dunkeln höre ich geflüster,
Ach, wäre das nur wahr.
Mondlicht, Mondlicht, Mondlicht, bleib nur scheinen,
Niemals verschwinden, bis wir zusammen sind.
Mondlichtlied, voll von Melancholie,
Gigantisch und romantisch,
Unsere Melodie.