Votre Déchéance
Your Blood is satisfying the fantasies
Of my impure Soul
Giving birth in my deepest being to
Sensual pleasure and Ultimate Ecstasy...
Watching in your eyes how Life
Is slipping out and so the Hope
of an unlikely and forever
Vanishing Miracle :
Offer me up the sight
Of your Lacerated and Wounded Body and
Let me make my way, invading your Soul, your Heart and let
The shed Blood spoil the last Angels of God
Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness
Taking great delight in each one of your breaths
and in your useless and miserable prayers
To a pathetic God, which I have dethroned for ages
Give up, for resistance is... futile !
Along the Hell of the Night,
I have dragged you, Innocent Soul and
The world of Feelings is now yours
and the Flavour of Blood will be your Guide.
Offer me the Sight
Of your Lacerated and Wounded Body
Let me make my way invading your Soul, your Heart and let
The shed Blood spoil the last Angels of God
Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness
Once mixed the delights of perversion with
The secrets of your sexual insanity
The world will be nothing left but a theater
of your carnal and bloodthirsty Transcendance.
Your Blood is satisfying the fantasies
Of your impure Soul,
Giving birth in my deepest being
To sensual pleasure and Final Ecstasy...
Tu Decadencia
Tu sangre está satisfaciendo las fantasías
De mi alma impura
Dando a luz en lo más profundo de mi ser
Placer sensual y Éxtasis Final...
Observando en tus ojos cómo la Vida
Se escapa y también la Esperanza
De un milagro improbable y eternamente
Desvaneciente:
Ofréceme la vista
De tu Cuerpo Lacerado y Herido y
Déjame abrirme paso, invadiendo tu Alma, tu Corazón y deja
Que la sangre derramada corrompa los últimos Ángeles de Dios
Simbolizando el Triunfo Eterno para mi Grandeza Vampírica
Disfrutando cada uno de tus alientos
Y de tus inútiles y miserables plegarias
A un Dios patético, al que he destronado por siglos
¡Ríndete, pues la resistencia es... inútil!
A lo largo del Infierno de la Noche,
Te he arrastrado, Alma Inocente y
El mundo de los Sentimientos ahora es tuyo
Y el Sabor de la Sangre será tu Guía.
Ofréceme la Vista
De tu Cuerpo Lacerado y Herido
Déjame abrirme paso invadiendo tu Alma, tu Corazón y deja
Que la sangre derramada corrompa los últimos Ángeles de Dios
Simbolizando el Triunfo Eterno para mi Grandeza Vampírica
Una vez mezclados los deleites de la perversión con
Los secretos de tu locura sexual
El mundo no será más que un teatro
De tu trascendencia carnal y sedienta de sangre.
Tu sangre está satisfaciendo las fantasías
De tu alma impura,
Dando a luz en lo más profundo de mi ser
Placer sensual y Éxtasis Final...