Tic Tac
Marquei um encontro com você
A tarde, às três a gente se vê,
Mais isso é pirraça, o tempo não passa
E eu na deprê.
Tô louco pro momento chegar
Olhar no seus olhos e me declarar.
Teu doce beijinho, sem o seu carinho,
Não posso ficar.
Tô contando o tempo, mas isso é castigo,
Tô apaixonado, coração partido
Não briguei com ele
Mas esse relógio tá de mal comigo.
E o tempo tic tac devagar
E os segundos não querem passar,
Tô contando as horas
Pra poder te ver, pra poder te amar.
E o tempo tic tac devagar
E os segundos não querem passar,
Tô contando as horas
Pra poder te ver, pra poder te amar.
Tic Tac
Marqué una cita contigo
Por la tarde, a las tres nos vemos,
Pero esto es una broma, el tiempo no avanza
Y yo en la depresión.
Estoy loco porque llegue el momento
Mirarte a los ojos y declararme.
Tu dulce beso, sin tu cariño,
No puedo estar.
Estoy contando el tiempo, pero esto es un castigo,
Estoy enamorado, corazón partido
No peleé con él
Pero este reloj está enojado conmigo.
Y el tiempo tic tac lentamente
Y los segundos no quieren pasar,
Estoy contando las horas
Para poder verte, para poder amarte.
Y el tiempo tic tac lentamente
Y los segundos no quieren pasar,
Estoy contando las horas
Para poder verte, para poder amarte.