Disco Voador
Te beijei com tudo e tudo aconteceu
E na multidão era você e eu,
É coisa de outro mundo.
Eu levei você num disco voador
Pra bem longe, lá onde o tempo parou
É coisa de outro mundo
Não vá se perder de mim,
Eu quero você.
Pelo o teu amor eu vou até o céu,
Brinco com as estrelas em lua de mél;
Pelo teu amor eu vou até o céu, céu, céu, céu, céu.
Pelo teu amor eu mudo pro japão,
Morro de desejo e vivo de paixão
Pelo teu amor eu vou até o céu, céu, céu, céu, céu.
Eu levei você num disco voador
Pra bem longe, lá onde o tempo parou
É coisa de outro mundo
Uma noite é pouco pra eu e você,
Agora eu vou com tudo até acontecer,
É coisa de outro mundo
Não vá se perder de mim,
Eu quero você.
Pelo o teu amor eu vou até o céu,
Brinco com as estrelas em lua de mél;
Pelo teu amor eu vou até o céu, céu, céu, céu, céu.
Pelo teu amor eu mudo pro japão,
Morro de desejo e vivo de paixão
Pelo teu amor eu vou até o céu, céu, céu, céu, céu.
Nave Espacial
Te besé con todo y todo sucedió
Y en la multitud éramos tú y yo,
Es algo de otro mundo.
Te llevé en una nave espacial
Muy lejos, donde el tiempo se detuvo
Es algo de otro mundo
No te vayas a perder de mí,
Te quiero.
Por tu amor voy hasta el cielo,
Juego con las estrellas en luna de miel;
Por tu amor voy hasta el cielo, cielo, cielo, cielo, cielo.
Por tu amor me mudo a Japón,
Muero de deseo y vivo de pasión
Por tu amor voy hasta el cielo, cielo, cielo, cielo, cielo.
Te llevé en una nave espacial
Muy lejos, donde el tiempo se detuvo
Es algo de otro mundo
Una noche es poco para nosotros dos,
Ahora voy con todo hasta que suceda,
Es algo de otro mundo
No te vayas a perder de mí,
Te quiero.
Por tu amor voy hasta el cielo,
Juego con las estrellas en luna de miel;
Por tu amor voy hasta el cielo, cielo, cielo, cielo, cielo.
Por tu amor me mudo a Japón,
Muero de deseo y vivo de pasión
Por tu amor voy hasta el cielo, cielo, cielo, cielo, cielo.