Previsão
O tempo se armou de fato
Lá pra o lado do Uruguai
Vai chover barbaridade
E sem poncho ninguém sai
O tempo se armou de fato
Lá pra o lado do Uruguai
Vai chover barbaridade
E sem poncho ninguém sai
E é por isso que o campeiro se agasalha
Porque sabe que não falha a previsão de vaqueano
Mesmo aragano, sabe que é dura a peleia
Quando o tempito se enfeia pro lado dos castelhano'
O tempo se armou de fato
Lá pra o lado do Uruguai
Vai chover barbaridade
E sem poncho ninguém sai
O tempo se armou de fato
Lá pra o lado do Uruguai
Vai chover barbaridade
E sem poncho ninguém sai
Isto é costume da gente lá da fronteira
Gente boa, sem fronteira, que observa a Natureza
É sutileza do peão e está provado
Se armando pra aquele lado, chove chuva com certeza
O tempo se armou de fato
Lá pra o lado do Uruguai
Vai chover barbaridade
E sem poncho ninguém sai
O tempo se armou de fato
Lá pra o lado do Uruguai
Vai chover barbaridade
E sem ponch, ninguém sai
A vida é um tempo, temporal, vento maleva
E a vida que a gente leva leva o tempo pela mão
Meu bom patrão, que alegria se eu previsse
Que a chuva do amor caísse nos ranchos do meu rincão
O tempo se armou de fato
Lá pra o lado do Uruguai
Vai chover barbaridade
E sem poncho ninguém sai
O tempo se armou de fato
Lá pra o lado do Uruguai
Vai chover barbaridade
E sem poncho ninguém sai
Forecast
The weather's really turned
Over by Uruguay
It's gonna rain like crazy
And without a poncho, no one goes out
The weather's really turned
Over by Uruguay
It's gonna rain like crazy
And without a poncho, no one goes out
And that's why the cowboy bundles up
'Cause he knows the forecast from the rancher won't fail
Even if it's rough, he knows the fight is tough
When the weather gets ugly on the Spanish side
The weather's really turned
Over by Uruguay
It's gonna rain like crazy
And without a poncho, no one goes out
The weather's really turned
Over by Uruguay
It's gonna rain like crazy
And without a poncho, no one goes out
This is just how we do it on the border
Good folks, no borders, who watch nature
It's the subtlety of the cowboy, it's proven
When it’s brewing that way, it’s definitely gonna rain
The weather's really turned
Over by Uruguay
It's gonna rain like crazy
And without a poncho, no one goes out
The weather's really turned
Over by Uruguay
It's gonna rain like crazy
And without a poncho, no one goes out
Life is a storm, a wild wind
And the life we lead takes time by the hand
My good boss, how joyful it would be if I could foresee
That the rain of love would fall on the ranches of my hometown
The weather's really turned
Over by Uruguay
It's gonna rain like crazy
And without a poncho, no one goes out
The weather's really turned
Over by Uruguay
It's gonna rain like crazy
And without a poncho, no one goes out