Abstração
Abstrações no meio da noite
E o refúgio é o meu pensamento.
Quero você por um breve momento,
Pra ver se expulso esse meu tormento.
Inútil, buscar assim... inútil...
Inútil, buscar assim... inútil...
Os sonhos passeiam pelos meus desejos,
Na tormenta velejo louco, atrás dos seus beijos.
Os anjos passeiam, os demônios expiram,
Os simples mortais apenas espiam
O nosso encontro, quimera de amor.
Idéia absurda, me causa pavor.
Inútil, buscar assim... inútil...
A realidade me vem como uma flor
Que se projeta em beleza sobre tudo mais
E, débil, se vai, não volta, jamais.
Assim é você, fugindo entre as mãos numa abstração.
Inútil, buscar assim... inútil...
Inútil, buscar assim... inútil...
Os sonhos passeiam pelos meus desejos,
Na tormenta velejo louco, atrás dos seus beijos.
Abstracción
Abstracciones en medio de la noche
Y el refugio es mi pensamiento.
Quiero tenerte por un breve momento,
Para ver si expulso este tormento.
Inútil, buscar así... inútil...
Inútil, buscar así... inútil...
Los sueños pasean por mis deseos,
En la tormenta navego loco, tras tus besos.
Los ángeles pasean, los demonios expiran,
Los simples mortales solo espían
Nuestro encuentro, quimera de amor.
Idea absurda, me causa pavor.
Inútil, buscar así... inútil...
La realidad viene hacia mí como una flor
Que se proyecta en belleza sobre todo lo demás
Y, débil, se va, no vuelve, jamás.
Así eres tú, escapando entre las manos en una abstracción.
Inútil, buscar así... inútil...
Inútil, buscar así... inútil...
Los sueños pasean por mis deseos,
En la tormenta navego loco, tras tus besos.