Passeggiata
[Fabrizio]
Vuoi fare una passeggiata con me?
[Clara]
Cosa?
[Fabrizio]
Do you want to make, to walking, to walking with me on the road in a circle?
[Clara]
Si!
[Fabrizio]
Bene
Come with me
Walk with me
Walking in my city
Una passeggiata
You and I
See the faces
From the daytime
Talking in the evening
See the churches shining
See the sky
Now is I am happiness
Never I am unhappiness
Now is I am happiness with you
Come with me
Walk with me in the place that I know
La passeggiata
Now is I am happiness
Never I am unhappiness
Now is I am happiness with you
Walk with me in the place that I know
La passeggiata
Your milk, your milk is eh
[Clara]
My milk is what? What milk?
[Fabrizio]
Not milk, is like milk
[Clara]
Like snow
[Fabrizio]
Eh, si, but no
I know snow
Non e snow
Is here
Come si dice?
Here?
And here?
And also here
[Clara]
My skin!
[Fabrizio]
Your skin is like milk!
I am work here
In the tie shop
Next to Arno River
Even though I know is not big size
See palazzi
On the hilltop
Maybe one day live there
Maybe if I sell too many ties!
Ah
Now is I am happiness with you
Walk with me in the place that I live from a child
The place that I know
La passeggiata
Paseo
[Fabrizio]
¿Quieres dar un paseo conmigo?
[Clara]
¿Qué?
[Fabrizio]
¿Quieres hacer, caminar, caminar conmigo en la carretera en círculo?
[Clara]
¡Sí!
[Fabrizio]
Bien
Ven conmigo
Camina conmigo
Caminando en mi ciudad
Un paseo
Tú y yo
Ver las caras
Desde el día
Hablando en la noche
Ver brillar las iglesias
Ver el cielo
Ahora soy felicidad
Nunca soy infelicidad
Ahora soy felicidad contigo
Ven conmigo
Camina conmigo en el lugar que conozco
El paseo
Ahora soy felicidad
Nunca soy infelicidad
Ahora soy felicidad contigo
Camina conmigo en el lugar que conozco
El paseo
Tu leche, tu leche es eh
[Clara]
¿Mi leche es qué? ¿Qué leche?
[Fabrizio]
No leche, es como leche
[Clara]
Como nieve
[Fabrizio]
Eh, sí, pero no
Yo conozco la nieve
No es nieve
Está aquí
¿Cómo se dice?
¿Aquí?
Y aquí?
Y también aquí
[Clara]
¡Mi piel!
[Fabrizio]
¡Tu piel es como leche!
Trabajo aquí
En la tienda de corbatas
Junto al río Arno
Aunque sé que no es de gran tamaño
Ver palacios
En la cima de la colina
Quizás algún día viva allí
¡Quizás si vendo demasiadas corbatas!
Ah
Ahora soy felicidad contigo
Camina conmigo en el lugar donde crecí
El lugar que conozco
El paseo
Escrita por: Adam Guettel