Bloody Bridge
Haring again the voice makes the ripper appear
Only i can stop this plaint of peace so real
It echoes in my mind as in the empty valley before
From reason to region where nothing is forgotten anymore
I let you watch, you might speculate on my painful life
I feel souls’ breath that passed away to the night
[bridge:]
Bloody bridge, dive to live or die
[ref:]
For a moment on the edge,
Dressed in cold, when i’m dead,
They won’t cry for me
Over the dark sound of the bell
Giving news of my escape
From this hypocrisy
[solo]
Diving, piercing this air where i don't belong
Feeding the red of the bitchy grumble of the world
[bridge:]
Bloody bridge, dive to live or die
[ref:]
For a moment on the edge,
Dressed in cold, when i’m dead,
They won’t cry for me
Over the dark sound of the bell
Giving news of my escape
From this hypocrisy
[bridge:]
Bloody bridge, dive to live or die
Puente Sangriento
Escuchando de nuevo la voz hace que aparezca el destripador
Solo yo puedo detener este lamento de paz tan real
Resuena en mi mente como en el valle vacío antes
De la razón a la región donde nada se olvida más
Te dejo mirar, puedes especular sobre mi dolorosa vida
Siento el aliento de almas que se fueron a la noche
[paso a puente:]
Puente sangriento, sumérgete para vivir o morir
[estribillo:]
Por un momento en el borde,
Vestido de frío, cuando esté muerto,
Ellos no llorarán por mí
Sobre el oscuro sonido de la campana
Dando noticias de mi escape
De esta hipocresía
[solo]
Sumergiéndome, atravesando este aire donde no pertenezco
Alimentando el rojo del gruñido malicioso del mundo
[paso a puente:]
Puente sangriento, sumérgete para vivir o morir
[estribillo:]
Por un momento en el borde,
Vestido de frío, cuando esté muerto,
Ellos no llorarán por mí
Sobre el oscuro sonido de la campana
Dando noticias de mi escape
De esta hipocresía
[paso a puente:]
Puente sangriento, sumérgete para vivir o morir