Halleluja Kameraden
refr.:
Halleluja, kameraden, landgenoten, zet hem op
Laat de klok maar luiden, moederdag, alaaf, de vlag in top
Oranje boven, hand in hand, kom over de brug, hatsekidee
Aggemaar leut het, broeders, Wereldcup, voor Nederland hoezee
Hoort toe
Eendracht maakt de mensen machtig, droppels spatten overal
Gerrie Muhren geeft een skuiver, en Piet Keizer heeft de bal
Nu de Gouden Koets voorbijkomt is de vreugde algemeen
Dus wij zingen nog een kreker en wij pakken er nog een
refr.
Let goed op mijn woorden
Pluk de dag en grijp je kansen, dat is iedereen bekend
Kom, we laten nog een pintje tappen voor de hele tent
En we juichen want de Koningin verschijnt op het balkon
De emotie is te snijden in het volle stadion
refr.
Jippie
Met een schijnbeweging flitst hij langs het vorstelijk gezin
Bij het kampvuur in de prairie, houd er nu de moed maar in
De ministerraad bijeen in een kostuum van kippegaas
Hare Majesteit bedankt, en nog een rondje van de baas
refr.
¡Aleluya Camaradas!
refr.:
¡Aleluya, camaradas, compatriotas, vamos!
Dejen que suene la campana, Día de la Madre, alaaf, la bandera en lo alto
Arriba los naranjas, de la mano, vengan, ¡vamos allá!
Disfrutemos, hermanos, Copa del Mundo, ¡viva Holanda!
Escuchen
La unidad hace a la gente poderosa, gotas salpican por todas partes
Gerrie Muhren da un pase, y Piet Keizer tiene el balón
Ahora que pasa la Carroza Dorada, la alegría es general
Así que cantamos otra canción y tomamos otra copa
refr.
Presten atención a mis palabras
Aprovechen el día y tomen sus oportunidades, eso es bien sabido por todos
Vamos, pidamos otra cerveza para todo el grupo
Y aplaudimos porque la Reina aparece en el balcón
La emoción es palpable en el estadio lleno
refr.
¡Hurra!
Con un regate rápido pasa junto a la familia real
En la fogata en la pradera, mantén el ánimo en alto
El consejo de ministros reunido en trajes de malla
Su Majestad agradece, y otra ronda por cuenta del jefe
refr.
Escrita por: Kosma / Lennaert Nijgh / R.Queneau / Vertaling