O Mar
Nada me fará cair
O barco é pequeno, eu tenho que prosseguir
O mar revolto, as ondas crescem
O cais está longe, estou quase a naufragar
Mas Jesus aparece e me diz: Filho meu, estou aqui!
As ondas crescem devido ao vendaval
O barco pequeno vence o temporal
Pois sei que estou acompanhada de alguém
Jesus Cristo, meu bem, está comigo
Não temo o perigo
Pode o mar se agitar
As ondas revoltas querer me afogar
O vento impetuoso em meu rosto soprar
Estou firmada na paz
Na presença de Deus
O mar é a gota d'água, as ondas também
O vento se acalma, temporal não vem mais
Posso alcançar o cais
Quando te sentires sem paz
O mar da vida quer te dominar
O Sol causticante castigo lhe traz
Te abriga em Cristo, convida Ele em teu barco entrar
Se é prova de Deus, Ele vai te ajudar
A vitória é tua em nome de Jeová!
The Sea
Nothing will make me fall
The boat is small, I have to go on
The rough sea, the waves grow
The dock is far, I'm almost shipwrecked
But Jesus appears and says to me: My child, I am here!
The waves grow due to the storm
The small boat overcomes the storm
For I know I am accompanied by someone
Jesus Christ, my love, is with me
I do not fear danger
The sea may stir
The rough waves may want to drown me
The impetuous wind may blow on my face
I am anchored in peace
In the presence of God
The sea is the last straw, the waves too
The wind calms down, no more storms come
I can reach the dock
When you feel without peace
The sea of life wants to dominate you
The scorching sun brings punishment
Shelter in Christ, invite Him to enter your boat
If it is God's test, He will help you
Victory is yours in the name of Jehovah!