Saudades do Rio
Rio, uma rua, uma saudade,
Um amor, uma amizade de alguém,
Rio, não te esqueço um minuto,
Mesmo longe te escuto, és o meu bem.
Ó cidade bela, que eu sempre hei de amar,
Vivo bem longe dela e não consigo, olvidar,
Mas se algum dia voltar, será enfim,
Pra nunca te deixar,
E assim ficar, bem junto há ti.
Nostalgia de Río
Río, una calle, una nostalgia,
Un amor, una amistad de alguien,
Río, no te olvido ni un minuto,
Aunque esté lejos te escucho, eres mi bien.
Oh ciudad hermosa, que siempre amaré,
Vivo muy lejos de ella y no puedo olvidar,
Pero si algún día regreso, será al fin,
Para nunca dejarte,
Y así quedarme, bien cerca de ti.