Le Pridi
Le pridi, le pridi,
ko hoèeš pa odidi.
Le pridi, le pridi,
jaz èakam te doma.
Prišla je, prišla je,
nato pa kar odšla je.
Prišla je, prišla je,
nato pa kar odšla.
Kdaj le, kdaj le konèno bo spregledala,
kdaj se, kdaj se konèno bo zavedala,
da je, da je moja ljubica.
Le pridi, le pridi,
pa dolgo ne odidi.
Le pridi, le pridi,
jaz èakam te doma.
Prišla je, prišla je,
nato pa spet odšla je.
Prišla je, prišla je,
nato pa spet odšla.
Kdaj le, kdaj le konèno bo spregledala,
kdaj se, kdaj se konèno bo zavedala,
da je, da je moja ljubica.
Le pridi, le pridi,
nikoli ne odidi.
Le pridi, le pridi,
jaz èakam te doma.
Prišla je, prišla je,
ja, vedno, vedno raje.
Prišla je, prišla je
in niè veè ni odšla.
Saj je, saj je konèno le spregledala,
saj se, saj se konèno je zavedala,
da je, da je moja ljubica.
Zdaj je, zdaj je konèno le spregledala,
zdaj se, zdaj se konèno je zavedala,
da je, da je moja ljubica,
da je, da je moja ljubica.
Ven, ven
Ven, ven,
Cuando quieras, vete.
Ven, ven,
Yo te espero en casa.
Ella vino, ella vino,
Y luego simplemente se fue.
Ella vino, ella vino,
Y luego simplemente se fue.
¿Cuándo, cuándo finalmente se dará cuenta?,
¿Cuándo, cuándo finalmente se dará cuenta?,
Que ella, que ella es mi amor.
Ven, ven,
Y no te vayas por mucho tiempo.
Ven, ven,
Yo te espero en casa.
Ella vino, ella vino,
Y luego se fue de nuevo.
Ella vino, ella vino,
Y luego se fue de nuevo.
¿Cuándo, cuándo finalmente se dará cuenta?,
¿Cuándo, cuándo finalmente se dará cuenta?,
Que ella, que ella es mi amor.
Ven, ven,
Nunca te vayas.
Ven, ven,
Yo te espero en casa.
Ella vino, ella vino,
Sí, siempre, siempre prefirió quedarse.
Ella vino, ella vino,
Y ya no se fue más.
Porque finalmente se dio cuenta,
Porque finalmente se dio cuenta,
Que ella, que ella es mi amor.
Ahora finalmente se dio cuenta,
Ahora finalmente se dio cuenta,
Que ella, que ella es mi amor,
Que ella, que ella es mi amor.