Bombas e Flores
[DK]
Pra afogar minhas dores, por favor uma dose desse whisky doze
Vou sem flash, sem pose. Mano, é só o que temos pra hoje
Minhas letras são bombas caseiras que eu fabrico no meio da noite
Sabendo que pela manhã eu preciso voltar e cuidar das minhas flores
Meu jardim é um campo minado, onde eu cultivo meu amores é cercado de arame farpado, cães, câmeras e sensores
Um buquê de rosas pra viúva, uma granada pros meus traidores
Tudo isso explodindo aqui perto ao vivo e a cores é trilha sonora do inferno
De menino eu já dou prejuízo, arranco pino e causo um estrago
Eu prefiro viver cercado de explosivos do que tá cercado por flores de plástico
Sejam mal vindos, que rufem os tambores
Tomem os assentos senhoras e senhores
No espetáculo dessa noite temos apenas bombas e flores
[Lord]
O que eu trago não são flores nem boas notícias no espere por isso
São horas e de drogas de fodas de armas de baile da grota de coca na alma
São gritos, é pesado, é sinistro, e cada passo é um risco
Eu assumo, eu desarmo, eu amasso, mas tu lembra era aquilo, daquilo tu sabe
Que hoje inimigo é em dobro e invejoso é lixo
Agora é só contrato e na hora que 'eis' ouvir explodindo
Tranca que é o bonde invadindo
Para e pensa na nossa família é tudo que nos construímos em cima disso
E fala que essa guerra não é nossa, fala que não vai cair pra dentro, não fala! Duvido!
E quantos, quantos te diminuíram, quanto quebrasse cara riram
Quantos te jogaram bomba, pedra, fogo, às vezes nossos próprio amigos
E onde que esses cara tão?! Com certeza de ressaca com a cara amassada
Conquistando nada, em porta de bar jogando conversa fora e perdendo o que têm pra madrugada
Pra não dizer que eu não falei de Euridice, Celma, Flora, Maju, Nenel
Flores do jardim secreto e quem pisar na minha grama terá umas morte cruel
Podem escolher suas armas, podem ficar de pé na sabendo que vão deitar
Eu ja encomendei suas almas, cada um com a sua fé e seus corpos explodindo no ar
Bombas y Flores
Pra ahogar mis penas, por favor una dosis de ese whisky doce
Voy sin flash, sin pose. Hermano, es todo lo que tenemos para hoy
Mis letras son bombas caseras que fabrico en medio de la noche
Sabiendo que por la mañana debo volver y cuidar de mis flores
Mi jardín es un campo minado, donde cultivo mis amores está rodeado de alambre de púas, perros, cámaras y sensores
Un ramo de rosas para la viuda, una granada para mis traidores
Todo esto explotando aquí cerca en vivo y en colores es la banda sonora del infierno
Desde niño ya doy problemas, arranco el pasador y causo estragos
Prefiero vivir rodeado de explosivos que estar rodeado de flores de plástico
Sean bienvenidos, que suenen los tambores
Tomen asiento señoras y señores
En el espectáculo de esta noche solo tenemos bombas y flores
Lo que traigo no son flores ni buenas noticias, no esperes eso
Son horas de drogas, de jodas, de armas, de baile en la favela, de coca en el alma
Son gritos, es pesado, es siniestro, y cada paso es un riesgo
Lo asumo, lo desarmo, lo aplasto, pero recuerdas, era eso, de eso tú sabes
Que hoy el enemigo es doble y el envidioso es basura
Ahora solo hay contratos y en el momento que escuches explotar
Cierra que la banda está invadiendo
Para y piensa en nuestra familia, es todo lo que hemos construido sobre eso
Y dice que esta guerra no es nuestra, dice que no caerá dentro, ¡no lo digas! ¡Lo dudo!
Y cuántos, cuántos te menospreciaron, cuántos se rieron cuando fracasaste
Cuántos te lanzaron bombas, piedras, fuego, a veces nuestros propios amigos
¿Y dónde están esos tipos?! Seguro que están resacados con la cara golpeada
Sin lograr nada, en la puerta del bar hablando tonterías y perdiendo lo que tienen hasta la madrugada
Para no decir que no hablé de Eurídice, Celma, Flora, Maju, Nenel
Flores del jardín secreto y quien pise mi césped tendrá una muerte cruel
Pueden elegir sus armas, pueden mantenerse de pie sabiendo que caerán
Ya he encargado sus almas, cada uno con su fe y sus cuerpos explotando en el aire