Senbonzakura
だいたんふてきにはいからかくめい
daitan futeki ni haikara kakumei
らいらいらくらくはんせんこっか
rairai rakuraku hansen kokka
ひのまるじるしのにりんしゃころがし
hinomaru jirushi no nirinsha korogashi
あくりょうたいさんいーしーびーえむ
akuryou taisan icbm
かんじょうせんをはしりぬけてとうほんせいそうなんのその
kanjousen wo hashirinukete touhon seisou nan no sono
しょうねんしょうじょせんごくむそううきよのに
shounen shoujo sengoku musou ukiyo no ni
せんぼんざくらよるにまぎれきみのこえもとどかないよ
senbonzakura yoru ni magire kimi no koe mo todokanai yo
ここはうたげはがねのおりそのだんとうだいでみおろして
koko wa utage hagane no ori sono dantoudai de mioroshite
さんぜんせかいとこよのやみなげくうたもきこえないよ
sanzen sekai tokoyo no yami nageku uta mo kikoenai yo
せいらんのそらはるかかなたそのこうせんじゅうでうちぬいて
seiran no sora haruka kanata sono kousenjuu de uchinuite
ひゃくせんれんまのみためはしょうこう
hyakusen renma no mitame wa shoukou
いったりきたりのおいらんどうちゅう
ittari kitari no oiran douchuu
あいつもこいつもみなであつまれ
aitsu mo koitsu mo mina de atsumare
せいじゃのこうしんわんつーさんし
seija no koushin wan tsuu san shi
ぜんじょうもんをくぐりぬけてあんらくじょうどやくばらい
zenjoumon wo kugurinukete anraku joudo yakubarai
きっとさいごはだいだねんはくしゅのあいまに
kitto saigo wa daidanen hakushu no aima ni
せんぼんざくらよるにまぎれきみのこえもとどかないよ
senbonzakura yoru ni magire kimi no koe mo todokanai yo
ここはうたげはがねのおりそのだんとうだいでみおろして
koko wa utage hagane no ori sono dantoudai de mioroshite
さんぜんせかいとこよのやみなげくうたもきこえないよ
sanzen sekai tokoyo no yami nageku uta mo kikoenai yo
きぼうのおかはるかかなたそのせんこうだんをうちあげろ
kibou no oka haruka kanata sono senkoudan wo uchiagero
かんじょうせんをはしりぬけてとうほんせいそうなんのその
kanjousen wo hashirinukete touhon seisou nan no sono
しょうねんしょうじょせんごくむそううきよのまにまに
shounen shoujo sengoku musou ukiyo no manima ni
せんぼんざくらよるにまぎれきみのこえもとどかないよ
senbonzakura yoru ni magire kimi no koe mo todokanai yo
ここはうたげはがねのおりそのだんとうだいをとびおりて
koko wa utage hagane no ori sono dantoudai wo tobiorite
せんぼんざくらよるにまぎれきみがうたいぼくはおどる
senbonzakura yoru ni magire kimi ga utai boku wa odoru
ここはうたげはがねのおりさあこうせんじゅうをうちまくれ
koko wa utage hagane no ori saa kousenjuu wo uchimakure
Thousand Cherry Blossoms
In a great turmoil, hide your true name
Easy breezy, a thousand paper cranes
A fireball, a sign of the times, a bicycle rolling
Anarchy, totalitarianism, freedom
Running through the line of emotions, the Eastern essence, the South's turmoil
Boys and girls, purgatory, the unyielding world
Thousand cherry blossoms, your voice won't reach me in the night
Here in the steel cage, overlooking the platform
In a world of chaos and darkness, not even the song can be heard
The sky of righteousness, far beyond, shooting down with a laser gun
Hundreds of thousands of faces, shining brightly
Back and forth, in the endless loop
Everyone, come together, the political core is a three-headed monster
Passing through the whole gate, breaking through the comfort zone
Surely, in the end, it's a grand finale between enemies
Thousand cherry blossoms, your voice won't reach me in the night
Here in the steel cage, overlooking the platform
In a world of chaos and darkness, not even the song can be heard
Raise the flag of hope, far beyond, that battlefield
Running through the line of emotions, the Eastern essence, the South's turmoil, back and forth
Thousand cherry blossoms, your voice won't reach me in the night
Jumping over the platform in the steel cage
Thousand cherry blossoms, your voice lost in the night, I'll dance
Here in the steel cage, let's shoot down the laser gun