Salmo 23
Bem guardado estou sob a sombra das Tuas asas.
Sem receio eu vou beber das Tuas águas.
Que curam o meu interior
E não me deixam mais sede sentir
Quando eu beber da fonte das Tuas águas.
Bem seguro eu vou andar nas Tuas veredas.
Descansar nos Teus lindos verdes pastos.
Sentir Tua mão me moldar
Tranqüilo eu posso ficar
Quando eu andar seguro nas Tuas veredas.
Tu és o meu pastor e nada me faltará.
Eu não temo mal algum, pois comigo Tu estás.
Salmo 23
Bien resguardado estoy bajo la sombra de tus alas.
Sin temor beberé de tus aguas.
Que sanan mi interior
Y no me dejan sentir más sed
Cuando beba de la fuente de tus aguas.
Bien seguro caminaré por tus senderos.
Descansar en tus hermosos pastos verdes.
Sentir tu mano moldeándome
Tranquilo puedo estar
Cuando camine seguro por tus senderos.
Tú eres mi pastor y nada me faltará.
No temo ningún mal, pues estás conmigo.