395px

¡Mira a la Policía!

Adoniran Barbosa

Olha a Polícia

Fico contente quando à noite eu agarro
Um casal dentro do carro que parou já de malícia
Falo comigo: isto aqui está pra mim
Chego perto e grito assim:
Ue, ou, olha a polícia!

E quando encontro um casal de namorados
No cinema agarrados, numa troca de carícias
Dou um jeitinho, vou chegando de fininho
Vou dizendo bem baixinho:
Ue, ou, olha a polícia!

E quando vejo um bicheiro desses mixo
A fazer jogo do bicho, na surdina e com perícia
Daí então, só pra ver nego correr
Grito mesmo pra valer:
Ue, ou, olha a polícia!

¡Mira a la Policía!

Me pone contento cuando en la noche atrapo
A una pareja dentro del carro que se detuvo con malicia
Digo para mí mismo: esto es para mí
Me acerco y grito así:
¡Eh, oh, mira a la policía!

Y cuando encuentro a una pareja de enamorados
En el cine abrazados, en un intercambio de caricias
Me las arreglo, me acerco sigilosamente
Digo muy bajito:
¡Eh, oh, mira a la policía!

Y cuando veo a un apostador de estos tímido
Haciendo apuestas clandestinas con destreza
Entonces, solo para verlo correr
Grito de verdad:
¡Eh, oh, mira a la policía!

Escrita por: