395px

El camión de Simón

Adoniran Barbosa

O Caminhão Do Simão

Aluguemos o caminhão do Simão
Fumos fazer um pic-nic
Lá na Cantareira
Nóis levemos as comidas
E as bebidas
Tava boa a brincadeira
Que ninguém queria vortá

Mas na volta, na descida da serra
O caminhão do Simão
Começou com nhéck-nhéck
E o coitadinho lá na frente gritava
"Segura pessoal, segura!"
"Meu caminhão perdeu os break"

El camión de Simón

Alquilamos el camión de Simón
Fuimos a hacer un picnic
Allá en la Cantareira
Llevamos la comida
Y las bebidas
La diversión estaba buena
Que nadie quería regresar

Pero en el regreso, en la bajada de la sierra
El camión de Simón
Empezó a hacer nhéck-nhéck
Y el pobre allá adelante gritaba
'¡Aguanten, aguanten!'
'Mi camión perdió los frenos'

Escrita por: