Pegasus Fantasy
Siempre la verdad, vencerá a todo el mal
Y si tú, quieres ser, un guerrero, ¡vencerás!
Con todo el poder, llegarás hasta el final
Si los sueños se van, el cosmos te guiará
Pegasus fantasy, luz y libertad
Porque son tus poderes como el corazón, nadie te dañará
Saint seiya, jóvenes guerreros
Saint seiya, siempre lucharán
Saint seiya, unidos por su fuerza
Saint seiya y pegasus, ¡hasta el final!
Con la convicción, aún de lo que no se ve
Con la fe, la certeza, lo que esperas llegará
En la eternidad hay un lugar para ti
Si tú crees en verdad su luz te hará vivir
Pegasus fantasy, luz y libertad
Porque son tus poderes como el corazón, nadie te dañará
Saint seiya, jóvenes guerreros
Saint seiya, siempre brillarán
Saint seiya, unidos por su fuerza
Saint seiya y pegasus, hasta el final
Pegasus fantasy, luz y libertad
Porque son tus poderes como el corazón, nadie te dañará
¡No!
Saint seiya, jóvenes guerreros
Saint seiya, siempre brillarán
Saint seiya, unidos por su fuerza
Saint seiya y pegasus, hasta el final
Pegasus Fantasie
Altijd zal de waarheid, het kwaad overwinnen
En als jij, een krijger wilt zijn, zul je ze verslaan!
Met al je kracht, kom je tot het einde
Als de dromen vervagen, zal het heelal je leiden
Pegasus fantasie, licht en vrijheid
Want jouw krachten zijn als het hart, niemand zal je pijn doen
Saint Seiya, jonge krijgers
Saint Seiya, zullen altijd vechten
Saint Seiya, verenigd door hun kracht
Saint Seiya en Pegasus, tot het einde!
Met de overtuiging, ook van wat je niet ziet
Met het geloof, de zekerheid, wat je hoopt zal komen
In de eeuwigheid is er een plek voor jou
Als je echt gelooft, zal zijn licht je laten leven
Pegasus fantasie, licht en vrijheid
Want jouw krachten zijn als het hart, niemand zal je pijn doen
Saint Seiya, jonge krijgers
Saint Seiya, zullen altijd stralen
Saint Seiya, verenigd door hun kracht
Saint Seiya en Pegasus, tot het einde
Pegasus fantasie, licht en vrijheid
Want jouw krachten zijn als het hart, niemand zal je pijn doen
Nee!
Saint Seiya, jonge krijgers
Saint Seiya, zullen altijd stralen
Saint Seiya, verenigd door hun kracht
Saint Seiya en Pegasus, tot het einde