395px

Un Nuevo Comienzo

Adrian Demoner Malta

Um Novo Começo

Quando o horizonte estiver distante, poderá ser um sinal
Quando seus pés não tocarem o chão, uma lágrima cairá
Sob os cílios que o rodeia, uma mão irá te tocar
E como a árvore seca do outono, você terá outra chance

Para recomeçar
Basta fazer tudo aquilo que um dia ficou na indecisão
Da sua rota e trilhar um novo começo...

Quando a dor dentro do peito você não mais suportar
Ajoelhe-se, peça com fé, que sua alma se libertará
Se sua visão estiver sobrecarregada pela escuridão
Respire fundo, mantenha o foco, pois será sua chance

Uma nova era poderá surgir se um grão de luz guiar o seu destino
Como a gota d'água que penetra os lugares inalcançaveis do mundo, essa luz se tornará essa chance...

Un Nuevo Comienzo

Cuando el horizonte esté lejano, podría ser una señal
Cuando tus pies no toquen el suelo, una lágrima caerá
Bajo las pestañas que te rodean, una mano te tocará
Y como el árbol seco del otoño, tendrás otra oportunidad

Para empezar de nuevo
Solo haz todo aquello que alguna vez quedó en la indecisión
De tu ruta y emprende un nuevo comienzo...

Cuando el dolor dentro del pecho ya no puedas soportar
Arrodíllate, pide con fe, que tu alma se liberará
Si tu visión está abrumada por la oscuridad
Respira profundo, mantén el enfoque, porque será tu oportunidad

Una nueva era podría surgir si un rayo de luz guía tu destino
Como la gota de agua que penetra los lugares inalcanzables del mundo, esa luz se convertirá en esa oportunidad...

Escrita por: Adrian Demoner Malta