Tardes
Agora eu durmo tarde
e acordo tarde
e as tardes são assim
pra mim, manhãs
que passam em velocidade
e ardem como o sol
que arde a madrugada inteira
Eu abro os olhos
eu olho as horas
eu molho os óculos
e ainda é agora
Eu cato conchas na geladeira
eu conto estrelas
depois que o dia nasce
Será tarde?
Tardes
Ahora duermo tarde
y despierto tarde
y las tardes son así
para mí, mañanas
que pasan velozmente
y arden como el sol
que quema la madrugada entera
Abro los ojos
miro las horas
empaño los lentes
y aún es ahora
Recojo conchas en el refrigerador
cuento estrellas
después de que amanece
¿Será tarde?