Amiga da Primavera
Será que em outra parte encontrarei
De quem me despedi?
Será que alguma restou de mim?
E em alguma esquina
Será que vou te encontrar perdida?
Nessa obra do labirinto da vida
Do meu coração saiu uma velha canção
De tudo aquilo que a gente sonhou
De tudo aquilo que um dia em mim ficou
Nos divertimos com a lembrança
Do nosso tempo de criança
Traz de novo essa alegria
Do que restou da nossa infância
Minha amiga da primavera
Voltar naquele tempo quem dera!
Mas de repente você partiu
E nem ao menos se despediu
Me deixei levar
A vida passa e não pode parar
Agora estamos em alto mar
Nossos planos onde estão?
Nossa doce ilusão!
Pode crer nos perdemos na contramão!
E então, oh, oh
Nos divertimos com a lembrança
Do nosso tempo de criança
Traz de novo essa alegria
Do que restou da nossa infância
Minha amiga da primavera
Voltar naquele tempo quem dera!
Mas de repente você partiu
E nem ao menos se despediu
Nos divertimos com a lembrança
Do nosso tempo de criança
Traz de novo essa alegria
Do que restou da nossa infância
Minha amiga da primavera
Voltar naquele tempo quem dera!
Mas de repente você partiu
E nem ao menos se despediu
Amigo de la primavera
¿Encontraré otro lugar?
¿A quién me despedí?
¿Crees que queda algo de mí?
Y en alguna esquina
¿Te encontraré perdido?
En esta obra del laberinto de la vida
De mi corazón vino una vieja canción
De todo lo que soñamos
De todo lo que me queda un día
Nos divertimos con la memoria
Desde nuestro tiempo de niño
Devuélveme esa alegría
De lo que queda de nuestra infancia
Mi amigo de primavera
¡De vuelta en ese tiempo, deseo!
Pero de repente te fuiste
Y ni siquiera se despidió
Me deje llevar
La vida pasa y no puede parar
Ahora estamos en alta mar
¿Dónde están nuestros planes?
¡Nuestra dulce ilusión!
¡Seguro que nos perdimos en el camino equivocado!
Y luego, oh, oh
Nos divertimos con la memoria
Desde nuestro tiempo de niño
Devuélveme esa alegría
De lo que queda de nuestra infancia
Mi amigo de primavera
¡De vuelta en ese tiempo, deseo!
Pero de repente te fuiste
Y ni siquiera se despidió
Nos divertimos con la memoria
Desde nuestro tiempo de niño
Devuélveme esa alegría
De lo que queda de nuestra infancia
Mi amigo de primavera
¡De vuelta en ese tiempo, deseo!
Pero de repente te fuiste
Y ni siquiera se despidió