Partir
Ar rarefeito
Um deserto por dentro me faz delirar
Vejo a luz e o tombo da estrela
E o que faço essa noite se não sonhar
Hoje tenho só a mim mesmo
Nas asas do tempo a me conduzir
No momento exato da separação
O que faz um adeus senão partir
Parte que o lado do corte da faca
É ao contrário
E a despedida não fere
Nosso velho amor solitário
Fico te esperando aqui mesmo,
Enquanto esse sonho me fizer sentir
Que no momento exato da separação
O que faz um adeus se não partir
Partir
En la altitud del aire
Un desierto interior me hace delirar
Veo la luz y la caída de la estrella
Y qué hago esta noche si no es soñar
Hoy solo tengo a mí mismo
En las alas del tiempo guiándome
En el preciso momento de la separación
¿Qué es un adiós sino partir?
Parte que el filo del cuchillo
Está al revés
Y la despedida no hiere
Nuestro viejo amor solitario
Sigo esperándote aquí mismo,
Mientras este sueño me haga sentir
Que en el preciso momento de la separación
¿Qué es un adiós sino partir?
Escrita por: Celso Fonseca