Elo
Eu e você, feito rio e cachoeira
A canção e a lua cheia, a floresta e o lenhador
Eu e você, feito chuva e plantação
No poema a inspiração, sobre o palco um cantor
Eu e você, feito elo de corrente
O carvão, a brasa quente, a bela canção de ninar
Eu e você, o feitiço e a magia
O palhaço e a fantasia, o alimento e o paladar
E a gente se gosta, se enrosca um ao outro
Nosso amor é feito fogo, feito o sol no amanhecer
E a gente se entrega, nesse amor tão transparente
Esse elo, essa corrente, que entrelaça eu e você
Eu e você, feito elo de corrente
E a gente se gosta, se enrosca
Vínculo
Tú y yo, como río y cascada
La canción y la luna llena, el bosque y el leñador
Tú y yo, como lluvia y plantación
En el poema la inspiración, en el escenario un cantante
Tú y yo, como un vínculo de cadena
El carbón, la brasa ardiente, la hermosa canción de cuna
Tú y yo, el hechizo y la magia
El payaso y la fantasía, el alimento y el gusto
Y nos gustamos, nos enredamos el uno al otro
Nuestro amor es como fuego, como el sol en el amanecer
Y nos entregamos, en este amor tan transparente
Este vínculo, esta cadena, que entrelaza a ti y a mí
Tú y yo, como un vínculo de cadena
Y nos gustamos, nos enredamos