Il Filo di Arianna
Teseo col filo dell'Arianna andava
Cosi la strada per tornare a casa sempre
Trovava,
E non si perdeva
E non ha fatto come te
Che ti sei persa nel mondo
Ed anche Pollicino quando ando nel bosco
Segno con delle bricciole
Il sentiero che era nascosto
E a casa tornava
E non ha fatto come te
Che ti sei persa nel mondo
Cerco solo i mezzi per tornar
Anche a nuoto nel mar
O potresti a piedi camminar
O forse in bicicletta se ti va di pedalar
Teseo con il filo dell'Arianna andava
Cosi la strada per tornare a casa
Sempre trovava
E non si perdeva
E a casa tornava
E non ha fatto come te
Che ti sei persa nel mondo
Cerco solo i mezzi per tornar
Anche a nuoto nel mar
O potresti a piedi camminar
O forse in bicicletta se ti va di pedalar.
Teseo con il filo dell'Arianna andava
Cosi la strada per tornare a casa
Sempre trovava
E non si perdeva
E non ha fatto come te
Che ti sei persa nel mondo
E non ha fatto come te
Che ti sei persa nel mondo
El Hilo de Ariadna
Teseo con el hilo de Ariadna caminaba
Así siempre encontraba el camino de regreso a casa
Y no se perdía
Y no hizo como tú
Que te perdiste en el mundo
Y también Pulgarcito cuando fue al bosque
Marcó el sendero oculto con migajas
Y regresaba a casa
Y no hizo como tú
Que te perdiste en el mundo
Solo busca medios para regresar
Ya sea nadando en el mar
O podrías caminar a pie
O tal vez en bicicleta si te gusta pedalear
Teseo con el hilo de Ariadna caminaba
Así siempre encontraba el camino de regreso a casa
Y no se perdía
Y regresaba a casa
Y no hizo como tú
Que te perdiste en el mundo
Solo busca medios para regresar
Ya sea nadando en el mar
O podrías caminar a pie
O tal vez en bicicleta si te gusta pedalear.
Teseo con el hilo de Ariadna caminaba
Así siempre encontraba el camino de regreso a casa
Y no se perdía
Y no hizo como tú
Que te perdiste en el mundo
Y no hizo como tú
Que te perdiste en el mundo