Um Dia de Lua Negra
Ela não fugiu, ela não pediu
Um tempo que era Lua Negra.
Ela não desceu o morro
Em busca de outro moço
Só disse que era Maré Negra.
Ele socorro calado, divino finado
Caiu desgraçado naquela aguaceira
E cantou, gargalhou até manhã,
Sumiu desapareceu...
Só disse que o morto não morreu...
Ele disse que o morto não morreu!
Un Día de Luna Negra
Ella no huyó, ella no pidió
Un tiempo que era Luna Negra.
Ella no bajó del cerro
Buscando a otro muchacho
Solo dijo que era Marea Negra.
Él pidió ayuda en silencio, divinamente fallecido
Cayó desgraciado en esa lluvia torrencial
Y cantó, se rió a carcajadas hasta la mañana,
Desapareció, se esfumó...
Solo dijo que el muerto no murió...
¡Él dijo que el muerto no murió!
Escrita por: Adriano Dias