Deixa eu te amar
O meu destino é viver,
na solidão por amar,
alguém que só sabe dizer não,
não quer nem ao menos me ouvir
porque as coisas são assim?
Toda vez que eu passo por você,
me olha e finge que nem vê,
o que eu fiz pra você
me ignorar assim
Apenas um minuto da sua atenção
É o que eu te peço
Ao menos uma vez não diga não,
então você vai ver.
Foram dias e noites sem dormir
Pensando em te encontrar
Pra poder te falar
O que está dentro de mim
Apenas um minuto da sua atenção
É o que eu te peço
Ao menos uma vez não diga não,
e deixa eu te amar.
Déjame amarte
Mi destino es vivir,
en soledad por amar,
a alguien que solo sabe decir no,
no quiere ni siquiera escucharme
¿Por qué las cosas son así?
Cada vez que paso cerca de ti,
me miras y finges que no ves,
¿Qué hice yo para que
me ignores así?
Solo un minuto de tu atención
Es lo que te pido
Al menos una vez no digas no,
entonces verás.
Fueron días y noches sin dormir
Pensando en encontrarte
Para poder decirte
Lo que está dentro de mí
Solo un minuto de tu atención
Es lo que te pido
Al menos una vez no digas no,
y déjame amarte.