Vale a Pena Viver
Vale a pena viver
Andei em tantos caminhos,
Fiz meu sonho acontecer!
No horizonte da vida,
Enfrentei de tudo, pode crer!
Eu passaria tudo de novo,
Até o meu sofrer.
Hoje tenho a plena certeza
Que vale a pena viver!
Livre para amar, pra voar,
Pra sonhar, pra sorrir, pra cantar,
A vida é mesmo assim!
Eu vou me alegrar
Porque o sol vai brilhar e a chuva molhar
Quando eu caminhar!
(2x)
Vale la pena vivir
Vale la pena vivir
He caminado por tantos caminos,
¡Hice que mi sueño se hiciera realidad!
En el horizonte de la vida,
¡Enfrenté de todo, créelo!
Volvería a pasar por todo de nuevo,
hasta mi sufrimiento.
Hoy tengo la certeza plena
de que vale la pena vivir.
Libre para amar, para volar,
para soñar, para sonreír, para cantar,
¡Así es la vida!
Voy a alegrarme
porque el sol brillará y la lluvia mojará
cuando camine.
(2x)