395px

Amar, Amar

Adriano Souto

Amar, Amar

Amar! Amar

Amar é eterno penar sem trégua
É aceitar todas as condições
Impostas com a precisão de uma régua
Engolir todas as imposições

Contudo, amar não é nada disso
Amar é respeito e conivência
É andar por terreno alagadiço
É possuir eterna paciência

Amar é um necessário padecer
Quando se sofre por querer sofrer
Quando se morre por querer morrer

Amar pode ser tudo ou nada disso
Amar! Amar! Que sabem desse vício?
No início, alívio; no final, suplício

Amar, Amar

Amar! Amar

Amar es un sufrimiento eterno sin tregua
Es aceptar todas las condiciones
Impuestas con la precisión de una regla
Tragar todas las imposiciones

Sin embargo, amar no es nada de eso
Amar es respeto y complicidad
Es caminar por terreno pantanoso
Es tener paciencia eterna

Amar es un sufrimiento necesario
Cuando se sufre por querer sufrir
Cuando se muere por querer morir

Amar puede ser todo o nada de eso
Amar! Amar! ¿Qué saben de este vicio?
Al principio, alivio; al final, suplicio

Escrita por: Adriano Souto de Albuquerque