Maate Mania
Eeô, eeá, eeá
Eeô, eeá, eeá
Com o Maate Quente
Essa mania vai pegá
Tá quente, tá fervendo
Tá pegando fogo
É o Maate Quente
Animando o povo
Essa mania vai pegá
Eu quero ver você dançar
Vai todo mundo sacudindo no salão
Eu danço xote, arrasta-pé
Forró, vaneira e chamamé
Nesse balanço, bate forte o coração
Fiebre del Maate
Eeô, eeá, eeá
Eeô, eeá, eeá
Con el Maate Caliente
Esta fiebre se va a contagiar
Está caliente, está hirviendo
Está ardiendo
Es el Maate Caliente
Animando a la gente
Esta fiebre se va a contagiar
Quiero verte bailar
Todos sacudiéndose en el salón
Yo bailo xote, arrasta-pé
Forró, vaneira y chamamé
En este ritmo, el corazón late fuerte