Foi Tudo Mentira
Foi tolice querer me envolver
Percebi que foi tudo mentira
Eu deixei me enganar, e você
Quase que me levou à loucura
Mas este sonho terminou
Foi como chuva de verão
Embarcação que encalhou
Só ancorou a ilusão
Mas mesmo assim vou navegar
Sem as amarras deste amar
E atracar na paz do cais
Esquecendo esta dor
Foi preciso aprender
A não sentir saudade
Foi difícil acender esta chama
No peito
E o amor de verdade
Sei que o meu coração
Traz a realidade
Pois explode a paixão em razão
Do prazer
Desta felicidade.
Todo fue mentira
Fue una tontería querer involucrarme
Me di cuenta de que todo fue mentira
Me dejé engañar, y tú
Casi me llevas a la locura
Pero este sueño terminó
Fue como lluvia de verano
Barco que encalló
Solo ancló la ilusión
Pero aún así navegaré
Sin las ataduras de este amar
Y atracar en la paz del muelle
Olvidando este dolor
Fue necesario aprender
A no sentir nostalgia
Fue difícil encender esta llama
En el pecho
Y el amor verdadero
Sé que mi corazón
Trae la realidad
Pues explota la pasión en razón
Del placer
De esta felicidad.
Escrita por: Antonio Cunha / Paulo Negreiros