Resposta
Estou vivendo uma vida de indecência,
assistindo a chacinas da varanda,
escondendo a verdade no meu rosto,
você sabe do que estou falando.
Esperando pela hora da virada,
com certa falta de esperança,
já que agora os heróis estão sumidos,
e aprendemos a gostar do que é feio.
Há um desespero que me dá porque estou vendo,
as flores mais bonitas que estão mortas pelo chão,
e ninguém mais se importa,
em ver atrocidades,
tudo é tão comum no lugar onde vivemos.
A nossa confiança,
está debilitada,
para confirmar é só ligar a sua TV,
assassinos tem dinheiro,
e nenhum coração.
O que você espera pros seus filhos?
O que você está fazendo pra que isso aconteça?
O que você espera pros seus filhos?
O que você está fazendo pra que isso aconteça?
É tão fácil de responder.
As crianças vão crescer,
E vão tomar o meu lugar.
Respuesta
Estoy viviendo una vida de indecencia,
viendo masacres desde el balcón,
escondiendo la verdad en mi rostro,
sabes de qué estoy hablando.
Esperando el momento del cambio,
con cierta falta de esperanza,
pues ahora los héroes han desaparecido,
y aprendimos a gustar de lo feo.
Hay una desesperación que me invade al ver,
las flores más hermosas muertas en el suelo,
y a nadie más le importa,
ver atrocidades,
todo es tan común en el lugar donde vivimos.
Nuestra confianza
está debilitada,
para confirmar solo enciende tu TV,
los asesinos tienen dinero,
y ningún corazón.
¿Qué esperas para tus hijos?
¿Qué estás haciendo para que esto suceda?
¿Qué esperas para tus hijos?
¿Qué estás haciendo para que esto suceda?
Es tan fácil de responder.
Los niños crecerán,
y ocuparán mi lugar.