395px

Gigantes en la Niebla

Aelia Capitolina

Giants In The Fog

No man lives so poor as he was born
We don't remember pure sensations
Gaze peacefully into the past
I am dust , and to dust I shall return
Belial, Mephisto, both shall burn me up
Devour my sad whimperings
The cutting whip is mine to feel
No symphony in mind to colour my dreams

Poena damni
Sorrow everywhere
Please pray for me
When deep sleep falls on men
Father hold me
I am yours to bear!

Gigantes en la Niebla

Ningún hombre vive tan pobre como nació
No recordamos sensaciones puras
Contempla pacíficamente el pasado
Soy polvo, y al polvo volveré
Belial, Mefisto, ambos me consumirán
Devoran mis tristes gemidos
El látigo cortante es mío para sentir
Ninguna sinfonía en la mente para colorear mis sueños

Pena del daño
Tristeza en todas partes
Por favor, reza por mí
Cuando el profundo sueño cae sobre los hombres
Padre, abrázame
¡Soy tuyo para soportar!

Escrita por: