Sailing Like The Gods Of The Sea
The rage of wind shaking my sail!
Oh mighty wave shot again the hull!
Gods of sea! I'm stay now at your side!
My senses are excited
By the vehemence of the sea
I don't perceive fear
From the vessel under my feet
Like bombard through the storm
Now are my command!
The minds of crew are clear
We cannot
Be wrong!
I don't forget the ancient time
When the flags of queens of seas
Waved on the mast
Highest symbol of mastery
Under these signs I'll keep faith of my oath
Genua invokes my guide
And the legend they'll be my deeds
Blows the wind on my sails
How breath of gods bring me
To the end of rainbow
Riding dreams of my life
I'll take the gold
Guarded by the keepers of the souls
And no crown
Can stop my fleet on this seas
From far I hear
The cries of cruel pirates
But I will be
For fight and sail like the gods
Of the sea
The sun shine high
After another fight
And my look it turn to my beloved town
Under France king and holy Roman empire
My mission is only one
The liberty of my Genua
From Spanish dominion
Navegando como los dioses del mar
La furia del viento sacudiendo mi vela!
Oh poderosa ola disparada de nuevo contra el casco!
Dioses del mar! Ahora estoy a tu lado!
Mis sentidos están excitados
Por la vehemencia del mar
No percibo miedo
Desde el barco bajo mis pies
Como bombardeo a través de la tormenta
¡Ahora están a mi mando!
Las mentes de la tripulación están claras
No podemos
Equivocarnos!
No olvido la antigua época
Cuando las banderas de reinas de los mares
Ondulaban en el mástil
Símbolo máximo de maestría
Bajo estos signos mantendré la fe de mi juramento
Génova invoca a mi guía
Y la leyenda será mis hazañas
Sopla el viento en mis velas
Cómo el aliento de los dioses me lleva
Al final del arcoíris
Cabalgando sueños de mi vida
Tomaré el oro
Guardado por los guardianes de las almas
Y ninguna corona
Puede detener mi flota en estos mares
Desde lejos escucho
Los gritos de crueles piratas
Pero seré
Para luchar y navegar como los dioses
Del mar
El sol brilla alto
Después de otra batalla
Y mi mirada se dirige a mi amada ciudad
Bajo el rey de Francia y el santo Imperio Romano
Mi misión es solo una
La libertad de mi Génova
Del dominio español