Outra Metade
Eu sei que não deu certo
Mas tentei...
Enquanto juntos, meu amor eu te provei
Me fez feliz, te fiz sorrir
Mas hoje sei
Se não deu certo, não foi porque eu não te amei
É quando estou sozinho
Que sinto tua falta
Dos teus carinhos, dos teus beijos, tuas palavras
E mesmo estando errado não me abandonou
Eu sei que um dia cansa
E o seu chegou
(Refrão)
Meu amor,
Lembra dos meus olhos, olhando os seus naquela noite?
Lembro de todas as palavras
Assim, como se hoje
Estivesse aqui do lado a me cariciar
Mas saiba que te amo
E que sempre vou te amar
E te digo, bebê
Tudo o que eu falei foi verdade
Hoje sigo minha vida
Mas faltando outra metade
Separados em corpos e juntos em pensamento
Essa separação hoje é meu maior lamento...
Other Half
I know it didn't work out
But I tried...
While together, my love I proved to you
It made me happy, I made you smile
But today I know
If it didn't work out, it wasn't because I didn't love you
It's when I'm alone
That I miss you
Your affection, your kisses, your words
And even though I was wrong, you didn't abandon me
I know that one day it gets tiring
And yours came
(Chorus)
My love,
Do you remember my eyes, looking into yours that night?
I remember all the words
As if today
You were here by my side caressing me
But know that I love you
And will always love you
And I tell you, baby
Everything I said was true
Today I continue my life
But missing the other half
Separated in bodies and together in thought
This separation is now my greatest regret...