Abrigo
Em meio à face marcada deixo a porta aberta para ver o sol se por
Deixo a lua iluminar a face marcada por tudo o que se tente ser
Na alvorada que antecede cada sonho de ter você
Enquanto saio vejo seu rosto
Que segue em frente e escorre entre minhas mãos
Num passo em falso vejo seu sorriso
Inteiro de paixão
Antes que meu tempo passe e as horas tenham ido embora
Meus olhos verão o sol do seu sorriso até iluminar o sonho
De quem sonha em ser teu abrigo
Refugio
En medio de mi rostro marcado dejo la puerta abierta para ver el sol ponerse
Dejo que la luna ilumine el rostro marcado por todo lo que se intenta ser
En el amanecer que precede cada sueño de tenerte
Mientras me alejo veo tu rostro
Que avanza y se escapa entre mis manos
En un paso en falso veo tu sonrisa
Llena de pasión
Antes de que mi tiempo pase y las horas se hayan ido
Mis ojos verán el sol de tu sonrisa hasta iluminar el sueño
De aquel que sueña con ser tu refugio
Escrita por: Pedro Cavalcanti