395px

Nadie al Otro Lado

Afflitus

No One On The Other End

I have to do this now that we're even
And pray that I will leave you breathing

Don't turn your back to me
Have you forgot who brought you here?
Don't turn your back to me
You don't know the meaning of fear

This is the ending of an error
The ending of our time
I could paint the world with your life
So you'd forever be in mine

(Chorus)
Lied my way through another day
Can't stop what shatters where I stand
And you won't break my fall

I know I've spent all your worth
But hating you always came first

Can't believe what you swore to me
Deceit is what rings true
Can't believe what you swore to me
When my life depends on you

You don't deserve to walk away
You don't deserve to start brand new
Lifelines get cut short when I'm unable to refuse

(Chorus)

Bring the beatings
Each tear drowns aspiration
I've run out of excuses
Just let the curtains drop

Lied my way through another day
Nothing left of me to save
Can't stop what shatters where I stand
And you won't break my fall

Lied my way through another day
Another part of me died today
Can't stop what shatters where I stand
And you will suffer for this all
Trust me!

Nadie al Otro Lado

Tengo que hacer esto ahora que estamos a mano
Y rezar para dejarte respirando

No me des la espalda
¿Has olvidado quién te trajo aquí?
No me des la espalda
No conoces el significado del miedo

Este es el final de un error
El final de nuestro tiempo
Podría pintar el mundo con tu vida
Para que siempre estés en la mía

(Coro)
Mentí para pasar otro día
No puedo detener lo que se quiebra donde estoy parado
Y no romperás mi caída

Sé que he gastado todo tu valor
Pero odiarte siempre fue lo primero

No puedo creer lo que me juraste
El engaño es lo que suena verdadero
No puedo creer lo que me juraste
Cuando mi vida depende de ti

No mereces irte caminando
No mereces empezar de nuevo
Las líneas de vida se acortan cuando no puedo negarme

(Coro)

Trae los golpes
Cada lágrima ahoga la aspiración
He agotado las excusas
Solo deja caer las cortinas

Mentí para pasar otro día
No queda nada de mí para salvar
No puedo detener lo que se quiebra donde estoy parado
Y no romperás mi caída

Mentí para pasar otro día
Otra parte de mí murió hoy
No puedo detener lo que se quiebra donde estoy parado
Y sufrirás por todo esto
¡Créeme!

Escrita por: