395px

Banta, Banta, Creación de la Naturaleza

Afoxé Oyá Alaxé

Banta, Banta, Criação da Natureza

Compreender um Deus sem cor
Respeita o negro e sua fé
Olórun babá asé a mi
Eni s 'oju s 'um ayé

Babá asé uhngbobô ifé
Banta, Banta Inú Alá didé
Babá asé uhngbobô ifé
Banta, Banta Inú Alá didé

Se o mundo fosse assim
Cheio de amor de paz
A força dos orixás
Revela a criação da natureza
E a consciência humana
Dignidade negra

Babá asé uhngbobô ifé
Banta, Banta Inú Alá didé
Babá asé uhngbobô ifé
Banta, Banta Inú Alá didé

Banta, Banta, Creación de la Naturaleza

Comprender a un Dios sin color
Respetar al negro y su fe
Olórun papá así es para mí
La persona en los ojos de la tierra

Papá así, uhngbobô amor
Banta, Banta Espíritu de Dios está aquí
Papá así, uhngbobô amor
Banta, Banta Espíritu de Dios está aquí

Si el mundo fuera así
Lleno de amor y paz
La fuerza de los orixás
Revela la creación de la naturaleza
Y la conciencia humana
Dignidad negra

Papá así, uhngbobô amor
Banta, Banta Espíritu de Dios está aquí
Papá así, uhngbobô amor
Banta, Banta Espíritu de Dios está aquí

Escrita por: Maria Heleno Sampaio