395px

Desalineamiento

Afra Nascimento

Desalinho

É passarim, é avuou
Num desalinho tu me deixou
É passarim, é avuou
Meu coração navegador

Quando a gente perde um amor e no peito a chama se apagou
Chora geme sente dor e em volta o mundo que acabou
E se a gente está sozinho a sofrer de amor e em desalinho
Feito flor sem beija-flor sem brilho e triste no seu ninho

Quando se sente amado o coração até sai pela boca
Insana loucura uma dor que não tem cura
No bico do passarinho teu cantar em desalinho
O botão desabrochou e sem odor a flor murchou

Desalineamiento

Es un pajarito, es un vuelo
En desalineamiento me dejaste
Es un pajarito, es un vuelo
Mi corazón navegante

Cuando se pierde un amor y en el pecho la llama se apagó
Llora, gime, siente dolor y alrededor el mundo que terminó
Y si estamos solos sufriendo por amor y en desalineamiento
Como flor sin colibrí, sin brillo y triste en su nido

Cuando uno se siente amado, el corazón casi se sale por la boca
Locura insana, un dolor que no tiene cura
En el pico del pajarito, tu canto desalineado
El capullo se abrió y sin olor la flor se marchitó

Escrita por: Afranio Nascimento