Floresta Tropical
Outra vez andorinha voltaste, outra vez o meu coração
Outra vez vem fazer verão, sonha menino, é mais uma estação
E no sonho menino o teu cantar ecoou, nos quatro cantos da serra,
sabiá, juriti, preguiça, beija-flor
Floresta tropical, estão fazendo-te mal
Teus tesouros mil segredos hoje o medo é a fome quem faz
Bicho preguiça no galho, já nao tem onde dormir
Mico leão de cara dourada, já nao tem mais cara
Já não tem mais cor.
Selva Tropical
Otra vez golondrina has vuelto, otra vez mi corazón
Otra vez vienes a hacer verano, sueña niño, es otra estación
Y en el sueño del niño tu canto resonó, en los cuatro rincones de la sierra,
sabio, tortolita, perezoso, colibrí
Selva tropical, te están haciendo daño
Tus tesoros mil secretos hoy el miedo es el hambre quien lo hace
Perezoso en la rama, ya no tiene donde dormir
Mono león de cara dorada, ya no tiene más cara
Ya no tiene más color.
Escrita por: Afranio Nascimento