Jeito Faceiro
No mar, um abrigo que lá está
No ser, a felicidade
A beleza de ser você
No encanto de ser mulher
Delirar no seu jeito faceiro
Seu dengo maneiro, seu bem-me-quer
Ô me leva ê, com você
Pra ficar tudo legal
É só te ver
Olha que me leva, que me leva ê
Com você
Pra ficar tudo legal
É só te ver
É de se bailar no Olodum
É nesse suingue eu vou dançar, bailar
Ajajaô...
Oh grande Jah
Desce do espaço imenso uma águia pro oceano
Mergulha bem fundo além do saber humano
Atlântida viva, ou quem sabe esquecida, renascerá
E hoje o guerreiro Olodum
Encantado a cantar
Estilo Coqueto
En el mar, un refugio que está allí
En el ser, la felicidad
La belleza de ser tú
En el encanto de ser mujer
Delirar en tu estilo coqueto
Tu cariño hábil, tu bienquerencia
Oh llévame, contigo
Para que todo esté bien
Es solo verte
Mira que me lleva, que me lleva
Contigo
Para que todo esté bien
Es solo verte
Es para bailar en Olodum
Es en este ritmo que voy a bailar, bailar
Ajajaô...
Oh gran Jah
Desciende del inmenso espacio un águila hacia el océano
Se sumerge profundamente más allá del saber humano
Atlántida viva, o tal vez olvidada, renacerá
Y hoy el guerrero Olodum
Encantado canta